@misc{10481/87120,
year = {2020},
url = {https://hdl.handle.net/10481/87120},
abstract = {Los proyectos de reorganización del hábitat rural que Le Corbusier diseñó en la década de los 30 del siglo XX planteaban un funcionamiento territorial desde una visión radicalmente nueva. La Ferme radieuse, el Village radieux y la posterior implementación de ambos como Unité d’explotation agraire en la teoría urbanística de Los tres establecimientos humanos, puede entenderse como una auténtica propuesta de reorganización del hábitat rural. El enfoque de estas propuestas de “urbanismo agrario” fue esencialmente funcionalista, entendiendo que la correcta distribución de las actividades humanas en el territorio permitiría una mejora de la sociedad. En ella la agricultura estaba claramente presente, siendo el elemento estructurante de las soluciones ideadas.
Tal y como ya han indicado algunos autores, las propuestas incluían un análisis complejo de la situación del mundo agrario y de su desarrollo territorial, poniendo en conexión directa la funcionalidad con valores culturales y paisajísticos, para relacionarlos con el resto de sectores de la vida contemporánea. El estudio de los proyectos originales publicados por el propio autor (junto con documentación del archivo de su Fundación, revisiones y reediciones de estas obras, así como las investigaciones más relevantes) revela además interesantes referencias históricas que influyeron de manera significativa en el enfoque general del proyecto y en los resultados obtenidos. Referencias procedentes de diversos ámbitos que fueron interpretadas por Le Corbusier según sus propios intereses, con la intención de desarrollar un modelo agrícola cooperativo.},
abstract = {The rural habitat reorganization projects designed by Le Corbusier in the 1930s presented a territorial functioning from a radically new perspective. The Radiant Farm, the Radiant Village, and the subsequent implementation of both as the Agricultural Unit in the urban planning theory of The Three Human Establishments can be understood as a genuine proposal for the reorganization of rural habitat. The approach of these "agrarian urbanism" proposals was essentially functionalist, understanding that the correct distribution of human activities in the territory would lead to an improvement in society. Agriculture was clearly present as the structuring element of the devised solutions.
As some authors have already pointed out, the proposals included a complex analysis of the situation of the agricultural world and its territorial development, directly connecting functionality with cultural and landscape values, and relating them to other sectors of contemporary life. The study of the original projects published by the author himself (along with documentation from his Foundation's archive, revisions, and reeditions of these works, as well as the most relevant research) also reveals interesting historical references that significantly influenced the general approach of the project and the results obtained. References from various fields were interpreted by Le Corbusier according to his own interests, with the intention of developing a cooperative agricultural model.},
organization = {Grupo de Investigación HUM813},
publisher = {Ediciones Asimétricas},
keywords = {Le Corbusier},
keywords = {Village Radieuse},
keywords = {años 30},
keywords = {Historia de la arquitectura},
keywords = {historia urbana},
title = {Le Corbusier en el hábitat rural. Referentes, influencias y propuestas},
author = {Arredondo Garrido, David},
}