@misc{10481/68672, year = {2020}, month = {9}, url = {http://hdl.handle.net/10481/68672}, abstract = {"El presente trabajo trata de mirar desde la perspectiva de aquellos que lo han perdido todo. Se analizan los factores que obligan a millones de personas a vivir en condiciones de pobreza y la vulnerabilidad que lleva a un desastre cuando un detonante natural o humano tiene lugar en esas condiciones. Se pretende comprender cómo funciona y se organiza la ayuda humanitaria, a dónde van las personas que pierden su hogar y qué se está haciendo por ellos; el papel esencial de la arquitectura tanto en crear lugares más seguros, prevenir y reducir la vulnerabilidad como en aportar refugios dignos cuando las personas pierdan o tengan que huir de su hogar. Son innumerables las historias y caminos que se toman y por ello este trabajo se centra en el caso particular de la acogida en campamentos temporales. Cuál es el origen de estas ‘ciudades’ que se crean de la nada y sobre todo cómo permiten crecer a las personas que las habitan durante años o incluso décadas pasando su vida en una situación de espera."}, abstract = {"The present work aims to look from the perspective of those who have lost everything. It analyzes the factors that lead millions of people to live in poverty and the vulnerability that leads to disaster when a natural or human trigger takes place under those conditions. It seeks to understand how humanitarian aid works and is organized, where people who lose their homes go and what is being done for them. The essential role of architecture both in creating safer places, preventing and reducing vulnerability, and providing decent shelter when people lose their homes or have to flee them. There are countless stories and paths taken, and that’s why this work focuses on the particular case of shelter in temporary camps.What is the origin of these ‘cities’ that are created from nothing and above all how they allow the people who live in them to develop for years or even decades by spending their lives in a waiting situation."}, title = {Arquitectura de Emergencia. Desarrollo humano en asentamientos post-catástrofe.}, author = {Ruiz López, Rodrigo}, }