@misc{10481/65221,
year = {2019},
url = {http://hdl.handle.net/10481/65221},
abstract = {Recorrido reflexivo desde la casa mínima de emergencia o refugio, hasta la casa mínima futura en ambientes hostiles fuera de nuestro planeta. Extremos ambos de una necesidad con puntos y situaciones comunes. 
La construcción de un espacio seguro y protegido es el resultado de la reacción del hombre ante un medio ambiente hostil. Esto se pone de manifiesto en la actualidad y de forma cruel como consecuencia de los conflictos político-económicos y bélicos de los que somos testigos en los últimos años. 
En la actualidad se investiga en el diseño de nuevos asentamientos fuera de la Tierra. Experiencias piloto con la utilización de tecnologías de vanguardia, con un mínimo de recursos y energía, y con el objetivo de producir la casa que permita la colonización de nuevos territorios hostiles.},
abstract = {The present communication reflects on the problem of the minimum shelter, spanning from the emergency dwellings, up to the minimal living units in hostile environments outside our planet. Both extremes originate from similar needs and share common points and circumstances. 
The construction of a safe and protected space is the result of man’s reaction against an adverse environment. We have been able to witness in a crude and vivid way these circumstances, as a consequence of the numerous politic, economic and military conflicts arising in recent years. 
Current research focuses on the design of settlements outside Earth, with pilot tests on the application of cutting edge technologies minimising energy and resources, in order to produce a suitable house to colonise new hostile territories.},
publisher = {Abada Editores},
keywords = {Casa},
keywords = {Refugio},
keywords = {Hostil},
keywords = {Marte},
keywords = {Supervivencia},
keywords = {House},
keywords = {Refuge},
keywords = {Hostile},
keywords = {Mars},
keywords = {Survival},
title = {Tiendas de campaña en Marte},
author = {Manzano Jurado, José María and Porras Álvarez, Santiago and García Quesada, Rafael},
}