@misc{10481/47184,
year = {2017},
month = {6},
url = {http://hdl.handle.net/10481/47184},
abstract = {Este trabajo estudia la difusión que durante el siglo XIX tuvieron las guías de
conversación y otros manuales plurilingües para viajeros. Tras mostrar casos como las guías de viaje Baedeker, nos detenemos en la descripción de dos obras, el Manuel de conversation franco-laotien (1895) de Jean Estrade y el Appendix to the Dictionary and Grammar of the Kongo language (1895), con las que se muestra la difusión europea por tierras asiáticas y africanas y los contactos de ingleses y franceses con las lenguas de estas regiones.},
organization = {Université de Strasbourg http://pus.unistra.fr/},
publisher = {Presses universitaires de Strasbourg},
keywords = {Métodos de enseñanza},
keywords = {Lenguas},
keywords = {Guías de viaje},
keywords = {Guías de conversación},
keywords = {Nomenclaturas},
keywords = {Baedeker, Karl, 1801-1859},
keywords = {Colonialismo},
keywords = {Lengua lao},
keywords = {Lengua kikongo},
keywords = {Méthodes pour l’enseignement des langues au xixe siècle},
keywords = {Guides de voyage},
keywords = {Guides de conversation},
keywords = {Nomenclatures},
keywords = {Guides Baedeker},
keywords = {Colonialisme},
keywords = {Langue lao},
keywords = {Langue kikongo},
keywords = {Language books},
keywords = {Travel guides},
keywords = {Colonialism},
keywords = {Lao language},
keywords = {Kikongo language},
title = {De Europa a África pasando por Indochina: Guías de conversación plurilingües para viajeros del siglo XIX y algunas notas sobre los manuales de lenguas de regiones colonizadas},
author = {Pablo Núñez, Luis},
}