@misc{10481/21602, year = {2008}, url = {http://hdl.handle.net/10481/21602}, abstract = {Se analizan las leyendas y las palabras clave de fotografías científicas sobre el medio ambiente de un banco de imágenes para determinar si existe normalización en el uso de sus elementos de contenido. Los objetivos específicos son: establecer los elementos semánticos utilizados en las leyendas y su estructura, comprobar el nivel del vocabulario empleado en las leyendas y en las palabras clave así como las funciones de Jakobson utilizadas en la leyenda, analizar los niveles de Panofsky en las leyendas y palabras clave. En una primera parte se definen los modelos de Jakobson, Lasswell y Panofsky con vista a caracterizar los elementos de contenido y sus niveles de utilización. En segundo lugar, se explica cómo utilizarlos para analizar la representación documental de las fotografías. Por último, se presentan los resultados con respecto a los elementos normalizados y no normalizados, tanto en la leyenda como en las palabras clave, teniendo en cuenta la influencia que pueden tener en el tema de las fotografías. Para concluir, se proponen algunas mejoras en relación con la normalización de la representación documental de las fotografías.}, abstract = {The legends and keywords of scientific photographs about environment from an image bank are analyzed, in order to determine if there is standardization in the use of their content elements. The aims are to establish the semantic elements used in the legends and their structure; to check the level of vocabulary used in legends and keywords, as well as Jakobson´s functions applied in the legend; and to analyse Panofky's levels utilized in legends and keywords. Firstly, the models of Jakobson, Lasswell and Panofsky are defined to characterise the content elements and their utilization levels. Secondly, it is explained how to use them to analyse the documentary representation of the photos. Finally, the results connected with the standardized and non-standardized elements in the legends and key words are presented, taking into account the influence they may have on the photographic themes. To conclude, some improvements in relation to the standardization of documentary representation of photography are recommended.}, keywords = {Análisis de contenido}, keywords = {Fotografías científicas}, keywords = {Modelo de comunicación}, keywords = {Representación documental}, keywords = {Normalización}, keywords = {Modelo de Lasswell}, keywords = {Modelo de Jakobson}, keywords = {Modelo de Panofsky}, keywords = {Content analysis}, keywords = {Scientific photographs}, keywords = {Communication models}, keywords = {Documentary representation}, keywords = {Standardization}, keywords = {Lasswell's model}, keywords = {Jakobson's model}, keywords = {Panosky's model}, title = {El análisis de la normalización de los elementos de contenido de las leyendas y palabras clave de fotografías científicas}, author = {Doucet, Anne-Vinciane}, }