TY - THES A3 - Mahyub Rayaa, Bachir AU - García Cantón, Isabel PY - 2023 UR - https://hdl.handle.net/10481/82781 AB - En la interpretación de conferencias se utiliza la modalidad simultánea porque prima la inmediatez con la que el intérprete es capaz de pasar el mensaje de un idioma a otro. Aunque esto ya es un reto en sí, existen combinaciones lingüísticas que... AB - In conference interpreting the simultaneous mode is used because the immediacy with which the interpreter can pass the message from one language to another is paramount. However, even though this is already a challenge, there are language combinations... LA - spa KW - interpretación simultánea KW - combinación lingüística árabe-español KW - análisis KW - especificidades del árabe TI - La asimetría lingüística árabe-español en la interpretación simultánea. Análisis de la interpretación de estructuras lingüísticas propias del árabe M3 - info:eu-repo/semantics/bachelorThesis ER -