Consecuencias emocionales tras el cáncer de mama. Dos estudios de caso

Abstract

La detección precoz del cáncer es importante en el éxito del tratamiento que se implemente a las personas enfermas; pero también es importante conocer los factores psicosociales que afectan a su bienestar psicológico y su recuperación de las secuelas tanto físicas como emocionales. En este trabajo, cualitativo, se muestran dos casos de personas enfermas de cáncer de mama; Los instrumentos utilizados son una entrevista semiestructurada, un registro de emociones diarias de autoayuda y una escala de felicidad. Los resultados indican que una participante mostró mejora, pero la otra no; esta segunda participante estaba sometida a un tratamiento hormonal que afectaba a su humor, por lo tanto la intervención fue eficiente ya que mantuvo su nivel de sentido positivo de la vida. Para concluir, las pacientes mostraron agradecimiento por la atención prestada y la necesidad de la figura de la psicooncóloga durante su tratamiento.

ABSTRACT: The early detection of cancer is important to the success of the treatment administered to patients, but it is also important to be aware of the psycho-social factors that affect their psychological well-being and their recovery from the physical and emotional effects. In this qualitative study two cases are presented of breast cancer patients. The instruments used are a semi-structured interview, a daily written record of emotions and a happiness scale. The results indicate that one participant showed improvement, while the other did not; this second participant was undergoing a hormone treatment which affected her mood; therefore, the intervention was efficient since she maintained her positive perspective of life. In conclusion, the patients showed gratitude for the attention provided and the presence of the figure of psycho-oncologist during treatment.