TY  - JOUR 
AU  - Stephenson, Jean
PY  - 2014
SN  - 2182-018X
UR  - http://hdl.handle.net/10481/45997
AB  - Rendering songs into another language poses numerous difficulties for translators. Songs may be considered as poems set to music, and in translating them, these professionals confront not only routine translation problems such as expressing the...
AB  - La traducción de las canciones presenta numerosos problemas
para los traductores. Se pueden considerar las canciones como poemas
musicales, y al traducirlas, los traductores no solo abordan las dificultades
rutinarias de su profesión tales como...
LA  - eng
PB  - Universidad de Granada
KW  - Songs
KW  - Spanish-English translation
KW  - Canciones
KW  - Traducción español-inglés
TI  - “Quizás, quizás, quizás”. Translators’ dilemmas and solutions when translating spanish songs into english
T2  - “Quizás, quizás, quizás”. Dilemas en la traducción de las canciones españolas al inglés
ER  -