TY  - THES 
A3  - Pradas Macías, Esperanza Macarena
A3  - Collado Aís, Ángela
AU  - Barranco-Droege, Rafael
A4  - Universidad de Granada. Departamento de Traducción e Interpretación
PY  - 2016
SN  - 9788491254423
UR  - http://hdl.handle.net/10481/41971
AB  - The intended application of this thesis was to find quantitative evidence that speakers
can contribute to improving the quality of simultaneous interpreting. More specifically,
we surmised that a speaker can help reduce the interpreter’s cognitive...
LA  - spa
PB  - Universidad de Granada
KW  - Traducción e interpretación
KW  - Traducción simultánea
KW  - Comunicación oral
KW  - Lenguaje
KW  - Comprensión
TI  - Minimización de problem triggers y optimización de la calidad en interpretación simultánea: El impacto de la gestión de las pausas por el orador sobre la transmisión del sentido
T2  - Minimizing problem triggers and optimizing quality in simultaneous interpreting:  The impact of the speaker's pause management on fidelity
M3  - info:eu-repo/semantics/doctoralThesis
ER  -