Rito y ritmo indígenas. Dos ejemplos mesoamericanos Ramírez Torres, Juan Luis Danza de conquista Rito Tiempo Indígenas Mesoamérica México Conquest dance Rite Time Indigenous A partir del análisis de dos danzas indígenas (otomiana y maya-chontal) de la Mesoamérica mexicana, se efectúa una semiosis de las metáforas del cuerpo al que, en el presente caso, se le atribuye la propiedad de constituirse en código calendárico al marcar el ritmo ecológico y económico concebido así por la cosmovisión étnica. El análisis efectuado atiende el texto dancístico en el marco de sus contextos sociales, rituales y ecológico-económicos, de donde resulta una propuesta explicativa de cómo las dramatizaciones festivas implican procesos metafóricos por medio de los cuales, las sociedades en que ocurren, simbolizan, esto es, codifican, su propio sistema social que les permite reproducirse como grupo y cultura específicos. From the analysis of two indigenous dances (Otomian and Maya-chontal) of Mesoamerica (Mexico), a semiosis was made of corporal metaphors which, in the present case, was attributed the property of being constituted in a calendar-like code on making the ecological and economic rhythms conceived as such by ethnic cosmic vision. The analysis performed attends the dance text within the framework of its social, ritual, and ecological-economic contexts, from which an explicative proposal is drawn concerning the way in which the festive dramatizations involve metaphoric processes by means of which the societies in which these processes occur symbolize -i.e., codify- their very social system, enabling them to be reproduced as a group and specific culture. 2011-01-13T09:54:22Z 2011-01-13T09:54:22Z 2006-01 info:eu-repo/semantics/article Ramírez Torres, Juan Luis. Rito y ritmo indígenas. Dos ejemplos mesoamericanos. En: Gazeta de Antropología, Nº 22, 2006, Artículo 03 0214-7564 http://hdl.handle.net/10481/7090 10.30827/Digibug.7090 spa Gazeta de Antropología;Nº 22, 2006, Artículo 03 http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/ info:eu-repo/semantics/openAccess Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 License Pedro Gómez