Importancia del folclore para Tawfiq Zayyad a través de sus ensayos sobre poesía popular palestina y el poema parapopular "Sirhan y el oleoducto" Khraiche Ruiz-Zorrilla, Victoria Universidad de Granada. Departamento de Hebreo Filología semítica Publicaciones períodicas Literatura árabe Poesía palestina Folclore Tawfiq Zayyad Arabic Literature Palestinian Poetry Folklore Este artículo gira en torno al interés del poeta palestino Tawfīq Zayyād por el folclore, reflejado en su obra poética y en los ensayos sobre literatura tradicional y literatura popular palestina que recogen sus obras "Sobre literatura y literatura popular palestina", 1970 y "Ejemplos de literatura popular palestina", 1974. En él se explica brevemente la génesis y el contenido de estas dos colecciones, y se incluye la traducción al español de «Sirhān y el oleoducto», un poema de este autor inspirado en diferentes géneros orales. Centers on the Palestinian poet Tawfiq Zayyād`s interest in folklore as reflected in his poetry as well as in his essays on the Palestinian folk literature gathered in his two books "About Literature and Palestinian Folk-Literature", 1970 and "Examples of Palestinian Folk Literature", 1974. The genesis and content of both works are presented, together with a translation of the poem «Sirhān and the Pipeline», inspired in different oral genres. 2010-03-04T12:54:35Z 2010-03-04T12:54:35Z 2009 info:eu-repo/semantics/article KHRAICHE RUIZ-ZORRILLA, Victoria. "Importancia del folclore para Tawfiq Zayyad a través de sus ensayos sobre poesía popular palestina y el poema parapopular "Sirhan y el oleoducto". Miscelánea de estuios árabes y hebraicos. Sección Árabe-Islam. Vol. 58 (2009). ISSN 0544-408X, p. 175-198 0544-408X http://hdl.handle.net/10481/2766 es Miscelánea de estuios árabes y hebraicos. Sección Árabe-Islam. Vol. 58 (2009) http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/ Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 License Granada: Universidad de Granada