Valoración de condicionantes sociales para una planificación y aplicación de cuidados de enfermería basadas en la cultura

Abstract

La llegada masiva de inmigrantes a nuestro país, supone un enorme cambio demográfico, social y cultural, que conlleva una reflexión sobre la prestación de cuidados a pacientes, que no sólo tienen un fondo cultural diferente al nuestro, sino que aspectos ligados al propio proceso migratorio (organización social, el desarraigo y la exclusión social...), condicionan la salud del inmigrante y le convierten en persona vulnerable desde el punto de vista sanitario. El presente trabajo, trata de hacer una reflexión sobre estos aspectos sociales con influencia en la salud y enfermedad, y su repercusión en la asistencia y cuidados de enfermería.

The massive influx of immigrants to our country represents a huge demographic shift, with social and cultural impact, prompting a reflection on the provision of care to patients who not only have a cultural background different from ours, but, given the very migration process (social organization, the uprooting and social exclusion, etc.), makes the immigrant vulnerable in terms of health. This paper reflects on these aspects of social influence on health and illness, and its impact on nursing care.