Indagaciones lexemáticas a través del estudio del campo léxico 'Asir' en español

Abstract

Este trabajo se inscribe en la línea de investigación que recogiendo las enseñanzas magistrales de E. Coseriu y B. Pottier se ha dado en llamar escuela de semántica europea. Esta escuela ha cosechado sus mejores frutos precisamente en los trabajos de campos léxicos construidos para el español. El objeto de estudio el significado léxico. Principios teóricos son los mantenidos y desarrollados por el funcionalismo. Método el llamado método estructural creado para la fonología y adaptado al estudio del significado léxico. Objetivo inmediato: construcción de un campo léxico concreto. Objetivo ultimo: aproximación al estudio de los modos de significar léxicos. El sector del léxico escogido es el de los verbos que expresan la acción de asir. Fuentes utilizadas. Se dividen en dos grupos: a) diccionarios vocabularios glosarios etc. b) textos literarios (aunque también periodísticos) de todos los siglos. Articulación del trabajo. El trabajo se articula en tres capítulos conformados en función de dos necesidades básicas: a) la de construir el campo paso a paso sin obviar proceso alguno. b) la de conocer reflexionar y completar en la medida de lo posible el proceso-teórico-metodológico que sustenta la propuesta de campo léxico comprobando así la capacidad de este para explicar el funcionamiento del significado del léxico. Conclusiones. Las conclusiones quedan divididas en dos apartados en función del propósito inicial: a) aquellas que atañen a la construcción concreta del campo. b) aquellas que tienen que ver con la teoría lexemática en general. Dentro de estas se destaca la capacidad de la propuesta metodológica de campo léxico para explicar no solo nuevas y punteras cuestiones sino problemas ya antiguos en la tradición lexicológica.