El cambio de paradigma de la gestión del drenaje urbano desde la perspectiva del planeamiento. Una propuesta metodológica

Abstract

La impermeabilización de la ciudad, fruto de un modelo de ocupación urbana intensivo, ha generado un aumento de los volúmenes de escorrentía que ha justificado la ampliación continua y siempre insuficiente de las redes de saneamiento, consolidando un modelo de gestión del drenaje insostenible. En los últimos años se está demandando un tratamiento de las aguas pluviales más acorde con los principios medioambientales, en el que la planificación sea el marco de referencia para el control del sellado del suelo y la mejora de la sostenibilidad urbana. En este artículo se presenta una propuesta metodológica para la aplicación de este nuevo modelo denominado ‘diseño urbano sensible al agua’ (DUSA), definiendo sus elementos principales y su integración en el planeamiento urbano.

The impermeabilization of cities, which is the result of a model of intensive urban occupation, has generated an increase in the volume of run-off, which has justified the continued and constantly insufficient expansion of sanitation networks, establishing an unsustainable drainage management model. In recent years, there has been a demand for rainwater treatment which is more consistent with environmental principles, in which planning would be the frame of reference for the control of soil sealing and improvement in urban sustainability. This article presents a methodological proposal for the application of this new model called ‘water sensitive urban design’ (WSUD), defining its main elements and its integration in urban planning.