Mercatores y negocios; breves apuntes sobre la globalización y la regionalización en los contratos

Abstract

SINOPSIS.- Lo cierto que hasta ahora se hablaba de un mercado internacional entre naciones, pero este esquema ya no nos vale, entre otras razones porque ahora el mercado se ha globalizado. A igual que con Roma se abrió un nuevo horizonte para el comercio y la industria con la conquista de nuevos territorios, en el mundo actual se abren nuevos modelos de negocios y de contratos que van más allá de las relaciones entre particulares y Estados. Incluso entre bloques económicos en una época globalizada como la actual. Esto conduce a una “desnacionalización” de los derechos o “desterritorialización” de las instituciones y relaciones jurídicas, donde el derecho debe de dar una respuesta con la búsqueda de nuevas fórmulas contractuales o con la unificación jurídica de los Estados como ocurre con el nuevo Derecho contractual y sucesorio europeo.

"MERCATORES AND BUSINESS: BRIEF NOTES ON GLOBALIZATION AND REGIONALIZATION IN CONTRACTS." By Prof. Dr. Luis Mariano Robles Velasco. lmrobles@ugr.es .University of Granada ABSTRACT. - The fact that until now was spoken of an international market among Nations, but this scheme already not worth us, among other reasons because now the market has been globalized. As with Rome opened a new horizon for trade and industry with the conquest of new territories, in today's world opens new models of business and contracts that go beyond relationships between individuals and States. Even among economic blocs in a globalized as the current time. This leads to a "denationalization" of rights or "deterritorialisation" of institutions and legal relations, where the law must respond with the search for new forms of contractual or legal States unification as it is the case with the new European inheritance and contractual law.