Universidad de Granada Digibug
 

Repositorio Institucional de la Universidad de Granada >
1.-Investigación >
Departamentos, Grupos de Investigación e Institutos >
Departamento de Didáctica de la Lengua y la Literatura >
DDLL - Comunicaciones Congresos, Conferencias, ... >

Please use this identifier to cite or link to this item: http://hdl.handle.net/10481/34159

Title: Análisis descriptivo de la interlengua fónica en español-L2 escrito de escolares bilingües español-mazigio (bereber)
Authors: Rico-Martín, Ana M.
Issue Date: 2013
Abstract: En las últimas décadas, la población de origen bereber emigrante en España se ha constituido como una de los grupos migratorios más numerosos, lo que hace que el alumnado de este origen aumenten en las aulas españolas y, en consecuencia, necesiten aprender el español como L2 para facilitar su educación y su integración social. En el transcurso de adquisición de esta lengua, muestra transferencias entre su L1 y la L2 que caracterizan su interlengua. En este póster se presenta una investigación realizada en la población de Melilla, ciudad autónoma española sita en el norte de África, donde más del 50% de los escolares son de origen mazigio (bereber). A partir de unos fundamentos teóricos sobre el estudio de la interlengua y las diferentes interpretaciones del error lingüístico, se describe la interlengua fónica de una muestra de alumnos del segundo ciclo de Educación Primaria, quienes, mediante actividades de producción escrita, manifiestan estas transferencias lingüísticas que realizan desde su lengua materna a la española, rasgos que, en un primer estadio, reflejan dificultades de adquisición de lo que para ellos es su segunda lengua.
Description: Póster presentado en el XIV Congreso Internacional de la Sociedad Española de Didáctica de la Lengua y la Literatura: "Didáctica de ELE: investigación, planificación académica y perspectivas de futuro". Celebrado en Braga (Portugal), del 3 al 5 de diciembre de 2013. Organizado por la Sociedad española de Didáctica de la Lengua y la Literatura (SEDLL)- Universidade do Minho (Braga, Portugal).
Keywords: Interlengua fónica
Español-L2
Alumnos
Bilingüismo
Tamazight-español
Bereberes
URI: http://hdl.handle.net/10481/34159
Citation: Rico-Martín, A.M. Análisis descriptivo de la interlengua fónica en español-L2 escrito de escolares bilingües español-mazigio (bereber) [póster]. En: XIV Congreso Internacional de la Sociedad Española de Didáctica de la Lengua y la Literatura: "Didáctica de ELE: investigación, planificación académica y perspectivas de futuro". Braga (Portugal): Universidade do Minho, 2013. [http://hdl.handle.net/10481/34159]
Appears in Collections:DDLL - Comunicaciones Congresos, Conferencias, ...

Files in This Item:

File Description SizeFormat
PÓSTER ANA RICO (INTERLENGUA FÓNICA).png2.98 MBimage/pngView/Open
Recommend this item

This item is licensed under a Creative Commons License
Creative Commons

Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.

 

Valid XHTML 1.0! OpenAire compliant DSpace Software Copyright © 2002-2007 MIT and Hewlett-Packard - Feedback

© Universidad de Granada