Universidad de Granada Digibug
 

Repositorio Institucional de la Universidad de Granada >
2.-Revistas >
Investigaciones Sobre Lectura >
ISL - Número 1 - enero 2014 >

Please use this identifier to cite or link to this item: http://hdl.handle.net/10481/33855

Title: El reflejo de la lectura de Monterroso en El Hombre Duplicado
Authors: López Ruano, Raquel
Jiménez Pérez, Elena
Issue Date: Jan-2014
Abstract: En la novela El hombre duplicado, Saramago intertextualiza el brevísimo relato de El dinosaurio de Augusto Monterroso y hace una peculiar interpretación del mismo. La genialidad de Saramago consiste en desplegar una doble complicidad, hacia Monterroso y hacia el lector. El hombre duplicado admite varios niveles de lectura y puede llegar a distintos tipos de lectores porque en esta obra se entrecruzan continuamente lo culto y lo popular del pensamiento y del lenguaje.
In the novel El hombre duplicado, Saramago intertextualiza the brief story of Augusto Monterroso dinosaur and makes a peculiar interpretation of the same. The genius of Saramago consists of deploying a double complicity, towards Monterroso and towards the reader. El hombre duplicado admits several levels of reading and can come to different types of readers because in this work there interbreed constant the educated thing and the popular of the thought and of the language.
Sponsorship: Asociación Española de Comprensión Lectora
Publisher: Asociación Española de Comprensión Lectora
Keywords: Intertextualidad
Niveles de lectura
Saramago, José, 1922-2010
Monterroso, Augusto, 1921-2003
Levels of reading
Intertextuality
URI: http://hdl.handle.net/10481/33855
ISSN: 2340-8685
Citation: López Ruano, R.; Jiménez Pérez, E. El reflejo de la lectura de Monterroso en El Hombre Duplicado. ISL, 1: 49-56 (2014). [http://hdl.handle.net/10481/33855]
Appears in Collections:ISL - Número 1 - enero 2014

Files in This Item:

File Description SizeFormat
ISL 1-3 LOPEZ & JIMENEZ.pdf279.55 kBAdobe PDFView/Open
Recommend this item

This item is licensed under a Creative Commons License
Creative Commons

Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.

 

Valid XHTML 1.0! OpenAire compliant DSpace Software Copyright © 2002-2007 MIT and Hewlett-Packard - Feedback

© Universidad de Granada