Egipto, los árabes y la conquista de la Libia marmárica, Pentápolis y Tripolitania (642-698)

Abstract

En el siglo VI las provincias bizantinas de Tripolitania, Pentápolis y de la Libia Marmárica, se vieron favorecidas por el auge del comercio marítimo alejandrino. La conquista de Egipto y Alejandría por los árabes impuso a estos la tarea de asegurar su posesión con el sometimiento o al menos destrucción, de las provincias bizantinas situadas a Occidente de Egipto. La empresa contaría con el apoyo del nuevo Patriarcado copto de Alejandría, pero sería una tarea ardua y larga que sólo concluiría con la destrucción de Cartago.

On the 6th Century the byzantine provinces of Tripolitania, Pentapolis and Marmarican Lybia, were favoured by the growth of the Alexandrine maritime commerce. The conquest of Egypt and Alexandria by the Arabs imposed on them the task of securing their possession with the submission, or at least the destruction of the byzantine provinces located on the west of Egypt. The task would rely on the support of the new Alexandrine Coptic Patriarchate, but it would be a hard and long undertaking that would only conclude with the destruction of Carthage.