Formación del ejército nazarí

Abstract

The regular army of Granada was created at the same time as the nasri state. The first monarch Ibn Yusuf ibn al- Ahmar created it. The African Marinies, of the corp called "The volunteers of the faith" formed it. At the beginning, familiars and clients of the banū Nasr and other noble families belonged to it, and the principal posts were crated after 1.246. The infantry and the cavalry were organized at this time, which took many emigrants driven out of the regions of Andalucia by the Christian Reconquest. One part of the army was permanent and received its pay, and the other was composed of recruit Mercedarian for certain expeditions. Castilian influences appear in the nasri army up to the end of the XIIIth century, in order to know the African influence. The African chiefs will take part in the politics of the State in the reign of Muhamma IV (1.325-1.333). We don't know exactly how many men the nasri army had, but one can say that Granada was the greatest military power of the Iberian Peninsula in the XIVth century.

L'Etat nasride grenadin parallèlement à sa formation et consolidation, crée ses milices régulières. Oeuvre du premier monarque grenadin Muhammad I Ibn Yūsuf ibn al--Ahmar. Les marinies africains qui formèrent le magnifique corps "des volontaires de la foi" composent cette armée. Aux débuts, appartinrent à cette armée les parents et clients des bānu Nasr et d'autres familles nobles, et ses différentes charges se créèrent à partir de 1246, s'organisant les bataillons d'infanterie et cavalerie, que grossissaient bien des émigrants chassés des régions andalouses par la "Reconquista" chrétienne. Une partie de la milice était permanente et touchait son salaire, et l'autre était composée de mercenaires recrutés pour des expéditions données. Jusqu'au dernier quart du treizième siècle on observe des influences castillanes dans l'équipe militaire nasride qui aboutissent à sa rapide "africanisation"; les chefs africains prirent part puissamment à la politique de l'Etat, spécialement sous le royaume de Muhammad IV (1325-1333). On ne connaît pas avec certitude le nombre d'hommes de l'armée nasride, les sources arabes ne sont pas d'accord sur ce point. Dans le XIVe siècle troublé, Grenade pouvait se considérer la grande puissance militaire de la Péninsule.