Universidad de Granada Digibug
 

Repositorio Institucional de la Universidad de Granada >
2.-Revistas >
Miscelánea de Estudios Árabes y Hebraicos. Sección Árabe-Islam >
MEAH 56 (2007) >

Please use this identifier to cite or link to this item: http://hdl.handle.net/10481/2577

Title: Sobre la utilidad de la poesía en al-Andalus: Las ijwaniyyat, un género ignorado
Authors: Moral, Celia del
Issue Date: 2007
Abstract: El género epistolar, en la literatura árabe, evoluciona hacia lo que se ha denominado “prosa de los secretarios”, compuesta por los Kuttab y que versa sobre diferentes temas, entre documentos oficiales y privados. Una variante son las ijwaniyyat, epístolas (rasa’il) dirigidas a los amigos con diversos motivos: felicitaciones, invitaciones, petición de favores, agradecimientos, etc., escritas en prosa rimada e intercaladas a veces de versos. Estos poemas se independizan de las epístolas en prosa, especialmente en al-Andalus, a partir del siglo XII, y dan lugar a un subgénero poético, las ijwaniyyat, que alcanza su máximo desarrollo durante el periodo nazarí, compuesta principalmente por poetas-funcionarios de la administración. Estos poemas cumplen una importante función como vehículo de comunicación social, lo que demuestra la importancia y utilidad de la poesía en al-Andalus, especialmente en su última etapa.
The epistolary genre, in Arabic literature, evolves into what has been called “the prose of secretaries”, composed by the Kuttab and covering different topics ranging from official and private documents. One variant are the ijwaniyyat, letters (rasa’il) addressed to friends for various reasons, as congratulations, invitations, requests for favours, gratitude, etc., which are written in rhymed prose sometimes interspersed with verses. These poems stand out from the prose of the letters, especially in al-Andalus, as from the twelfth century, and produce a poetic subspecies: the ijwaniyyat, reaching its full development during the Nasrid period, and are composed mainly by poets who are public servants of the administration. These poems are used as a major vehicle for social communication, which indicates the importance and usefulness of poetry in al-Andalus, especially in its final period.
Publisher: Granada: Universidad de Granada
Keywords: Filología semítica
Publicaciones períodicas
Ijwaniyyat
Poesía andalusí
Literatura nazarí
Andalusí poetry
Nasrid literatura
URI: http://hdl.handle.net/10481/2577
ISSN: 0544-408X
Rights : Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 License
Citation: MORAL, Celia del. "Sobre la utilidad de la poesía en al-Andalus: Las ijwaniyyat, un género ignorado". Miscelánea de estuios árabes y hebraicos. Sección Árabe-Islam. Vol. 56 (2007). ISSN 0544-408X, p. 175-203
Appears in Collections:MEAH 56 (2007)

Files in This Item:

File Description SizeFormat
Moral.07.pdf115.36 kBAdobe PDFView/Open
Recommend this item

Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.

 

Valid XHTML 1.0! OpenAire compliant DSpace Software Copyright © 2002-2007 MIT and Hewlett-Packard - Feedback

© Universidad de Granada