Universidad de Granada Digibug
 

Repositorio Institucional de la Universidad de Granada >
2.-Revistas >
Miscelánea de Estudios Árabes y Hebraicos. Sección Árabe-Islam >
MEAH 63 (2014) >

Please use this identifier to cite or link to this item: http://hdl.handle.net/10481/14943

Title: El árabe marroquí visto por un cautivo francés del siglo XVII: estudio histórico, social y cultural del "dictionaire françois-arabesque" de Germain Moüette
Other Titles: Moroccan arabic as seen by a seventeenth century french captive: a historical, social and cultural study of the dictionaire françois- arabesque of Germain Moüette.
Authors: González Vázquez, Araceli
Issue Date: 2014
Abstract: Este artículo es un estudio crítico del Dictionaire François-Arabesque del cautivo francés Germain Moüette, publicado en París en 1683 como parte de su memoria autobiográfica titulada Relation de captivité du Sieur Moüette. Es uno de los escasos ejemplos de léxicos o diccionarios europeos de árabe marroquí publicados en la Edad Moderna, y se refiere al período 1670-1681, a los tiempos del rey Luis XIV (1661-1715) y de los sultanes Mulay Rashid (1666-1672) y Mulay Ismail (1672-1727).
Critical study of the Dictionaire François-Arabesque by the French captive Germain Moüette, published in Paris in 1683 as part of his autobiographical memory entitled Relation de captivité du Sieur Moüette. It is one of the scarce examples of European lexicons or dictionaries of Moroccan Arabic published in the Modern period, and it refers to the period 1670-1681, to the times of the king Louis XIV (1661-1715) and the sultans Mulay Rashid (1666-1672) and Mulay Ismail (1672-1727).
Keywords: Diccionario
Árabe marroquí
Dariya
Cautiverio
Germain Moüette
Dictionairy
Captivity
URI: http://hdl.handle.net/10481/14943
Rights : Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 License
Citation: González Vázquez, Araceli. "La imagen poética de la mujer andalusí árabe y hebrea en el espacio privado". Miscelánea de estudios árabes y hebraicos. Sección Árabe-Islam. Vol. 63 (2014). ISSN 0544-408X, p. 65-90. [http://hdl.handle.net/10481/14943]
Appears in Collections:MEAH 63 (2014)

Files in This Item:

File Description SizeFormat
González.14.pdf113.66 kBAdobe PDFView/Open
Recommend this item

This item is licensed under a Creative Commons License
Creative Commons

Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.

 

Valid XHTML 1.0! OpenAire compliant DSpace Software Copyright © 2002-2007 MIT and Hewlett-Packard - Feedback

© Universidad de Granada