CEM - Nº 18-19
https://hdl.handle.net/10481/30231
2024-03-29T08:07:17ZCuadernos de Estudios Medievales
https://hdl.handle.net/10481/30415
Cuadernos de Estudios Medievales
Cuadernos de Estudios Medievales
En estas hojas se recogen diversas partes que conforman la revista: sumario, reseñas bibliográficas, resúmenes de los artículos.
El Archivo del Convento cisterciense de San Ildefonso de Granada
https://hdl.handle.net/10481/30414
El Archivo del Convento cisterciense de San Ildefonso de Granada
García Valverde, María Luisa
Este artículo pretende dar a la luz el contenido del desaparecido Archivo del monasterio cisterciense de San Ildefonso de Granada a través del estudio de su libro becerro, único superviviente del archivo, mostrando el catálogo cronológico del mismo.; In this paperf is studied the missing archives of the Granada's Saint Ildefonso cistercian monastery though the study of its record-book, unique survisor of this archives. We show its chronological catalogue.; Cet article a pour but montrer le contenu des Archives, disparues, du monastère cistercien de Saint Ildefonso de Grenade á travers l'étude du seul livre qui survit, leur libro becerro. On montre également le catalogue chronologique de celui-ci.
El manuscrito 13.065 de la Biblioteca Nacional
https://hdl.handle.net/10481/30413
El manuscrito 13.065 de la Biblioteca Nacional
Álvarez Castillo, María Angustias; Guerrero Lafuente, María Dolores
El Ms. 13.065 de la Biblioteca Nacional, contiene las copias realizadas en el siglo XVIII por el jesuita padre Burriel de la documentación del monasterio de Santa Eufemia de Cozuelos de la Orden de Cavalleria de Santiago. La importancia de estas copias estriba en que son el único testimonio de la documentación original, hoy desaparecida. La catalogación de este manuscrito junto con la de los Ms. 13.063 y Ms. 13.064 nos permiten aproximarnos a la documentación de lo que pudo ser el archivo del antiguo cenobio palentino.; The copies of the documentation from the monastery of Santa Eufemia de Cozuelos de la Orden de Cavalleria de Santiago, made by the Jesuit father Burriel in the 18th century, are collected in the manuscript 13.065 in the Biblioteca Nacional. Their significance stems from being the only proof of the currently missing original. This manuscript's cataloguing, alongside those of manuscripts 13.063 and 13.064, facilitates a close approximation to the documentation in what, possibly, was the archives of the above mentioned cenoby in Palencia.; Le manuscrit 13.065 de la Bibliothèque Nationale renferme les copies réalisées, pendant le XVIIIe siècle par le père jésuite Burriel, de la documentation du monastère de Santa Eufemia de Cozuelos de l'Ordre de Cavalerie de Saint Jacques. Les copies ont une grande importance parce qu'elles sont le seul témoignage de la documentation originelle, qui est disparue. La catalogation de ce manuscrit et celle des 13.063 et 13.065 nous permet de nous approcher à la documentation de ce qu'aurait pu être les archives de l'ancien monastère de Palencia.
La enseñanza primaria en Granada durante los siglos XVII y XVIII: notas para su estudio
https://hdl.handle.net/10481/30412
La enseñanza primaria en Granada durante los siglos XVII y XVIII: notas para su estudio
Calero Palacios, María del Carmen
Esta aproximación a un estudio de la enseñanza primaria en Granada durante los siglos XVII y XVIII tiene como objetivo
poner de relieve las condiciones exigidas a los maestros de primeras letras para el ejercicio de su profesión, así como ofrecer
los primeros datos documentales acerca de la existencia, en Granada, de escuelas de miga junto a las escuelas públicas a las
que se dirigen las regulaciones reales. Por otra parte, ofrecemos un somero estudio comparativo sobre el tipo de enseñanza
recibida por las niñas y mujeres en relación con la recibida por los niños y la regulación de la enseñanza de la mujer por Carlos
III.; This approach to primary teaching in Granada during the 16th and the 17th centuries aims to highlight the requirements
that teachers of reading and writing had to meet for professional practice, as well as to provide the first documentary data on
the so-called miga schools, existing in Granada together with public schools for which royal regulations were meant. On the
other hand, we give a comparative insight into the teaching given to girls and women in connection with that for boys and
Carlos III's education regulation for women.; Cette approche à une étude de l'enseignement primaire à Grenade pendant les XVIe et XVIIe siècles a comme objectif de
mettre en relief les conditions exigées aux instituteurs pour l'exercice de leur profession. On montre également les premières
données documentaires sur l'existence, à Grenade, d'écoles de miga [maternelles] à côté des écoles publiques auxquelles sont
dirigées les réglementations royales. On offre finalement une brève étude comparative sur le modèle d'enseignement reçu par
les filies et les femmes par rapport à celui qui est reçu par les garçons, ainsi que la réglementation de l'enseignement de la
femme par Charles III.
Aproximación a un estudio diplomático de las Actas Capitulares del Cabildo eclesiástico Granadino en el siglo XVI
https://hdl.handle.net/10481/30411
Aproximación a un estudio diplomático de las Actas Capitulares del Cabildo eclesiástico Granadino en el siglo XVI
Marín López, Rafael
El trabajo que que presentamos forma parte de un proyecto sobre el estudio de una posible cancillería arzobispal en la
iglesia granadina del siglo XVI.
En este trabajo presentamos una visión de las características generales de las actas capitulares del cabildo eclesiástico, de
sus tipos documentales y de sus caracteres diplomáticos.
También hacemos una primera y breve aproximación al archivo eclesiástico y damos noticia de la existencia de formularios
documentales para diversas actuaciones ante el prelado y el cabildo y que habría que enmarcar en la citada cancillería
arzobispal, que los prelados Niño de Guevara y Guerrero trataron de institucionalizar.; The present work is part of a project for the study of what could be the archiepiscopal chancery of the Church in Granada
in the 16th century. It offers a view of the general characteristics of the Acta of the ecclesiastic Chapter, of their documentary
typology and diplomatic characters. The author makes a first and brief approach to the ecclesiastical archives and announces
the existence of documentary forms for different proceedings before the prelate and the Chapter, which had to be conceived
in the aboye mentioned archiepiscopal chancery, and which the prelates Niño de Guevara and Guerrero tried to
institutionalized.; Le travail que nous présentons fait partie d'un projet sur l'étude d'une possible chancellerie archiépiscopale dans l'église
grenadine du XVIe siècle.
On presente également une vision des caractéristiques générales des actes capitulaires du chapitre, de ses modeles
documentaires et de ses caractères diplomatiques.
Nous faisons finalement une première et brève approche aux archives ecclésiastiques, faisant savoir l'existence de formulaires
documentaires pour les diverses façons d'agir par- devant le prélat et le chapitre, et que les prélats Niño de Guevara et
Guerrero ont essayé d'institutionnaliser.